Intuit Financial Community: Bienvenue aux nouvelles communautés françaises. - Intuit Financial Community

Jump to content

Page 1 of 1
  • You cannot start a new topic
  • You cannot reply to this topic

Bienvenue aux nouvelles communautés françaises.

#1 User is offline   jasonIPS Icon

  • Senior Member
  • PipPipPip
  • Group: Admin
  • Posts: 129
  • Joined: 22-December 06

Posted 16 February 2007 - 04:12 PM

Bienvenue aux nouvelles communautés françaises.
0

#2 User is offline   FormationQB Icon

  • Senior Member
  • PipPipPip
  • Group: Members
  • Posts: 441
  • Joined: 24-November 05
  • Gender:Male
  • Location:Montréal

Posted 04 March 2007 - 12:42 AM

La communauté française de Intuit semble drôlement traduite...
Est-ce que "Contributeur" est un mot de la langue française??
Est-ce que "Collaborateur" ne serait pas mieux?
0

#3 User is offline   FormationQB Icon

  • Senior Member
  • PipPipPip
  • Group: Members
  • Posts: 441
  • Joined: 24-November 05
  • Gender:Male
  • Location:Montréal

Posted 04 March 2007 - 12:48 AM

De plus...

Vous ne devez pas mettre de majuscules aux premières lettres des mots d'un titre en français:

Par exemple : "Opérations Bancaires et Tenue de Livres" devrait se lire "Opérations bancaires et tenue de livres"
0
Page 1 of 1
  • You cannot start a new topic
  • You cannot reply to this topic

1 User(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users